Öğretmen Online ("Platform", "Biz"), öğretmenlerin ders süreçlerini yönetebilmesi için geliştirilmiş profesyonel bir SaaS çözümüdür. Bu politika, verilerinizin şeffaf bir şekilde nasıl işlendiğini açıklar.

Öğretmen Online ("Platform", "We"), is a professional SaaS solution developed for teachers to manage their tutoring processes. This policy describes transparently how your data is processed.

1. Toplanan Bilgiler

1. Information Collected

1.1. Doğrudan Sağlanan Bilgiler

1.1. Information Provided Directly

• Hesap Bilgileri: Ad, soyad, e-posta, telefon ve branş verileri.
• Öğrenci ve Veli Bilgileri: Öğretmen tarafından girilen öğrenci isimleri, sınıf seviyeleri, veli iletişim numaraları ve ders kayıtları.
• Entegrasyon Verileri: Google Takvim ve Zoom entegrasyonu kullanıldığında; toplantı linkleri, ID'ler ve takvim etkinlik verileri.

• Account Information: Name, surname, e-mail, phone number and branch details.
• Student and Parent Information: Student names, class levels, parent contact numbers and tutoring records entered by the teacher.
• Integration Data: When using Google Calendar and Zoom integration; meeting links, IDs and calendar event data.

1.2. Otomatik Toplanan Bilgiler

1.2. Automatically Collected Information

• Cihaz ve Kullanım Verileri: IP adresi, tarayıcı türü, oturum süreleri ve sistem etkileşimleri.
• Meta Pixel Verileri: Web sitemizdeki Meta Pixel aracılığıyla toplanan sayfa görüntüleme, buton tıklama ve reklam dönüşüm verileri.

• Device and Usage Data: IP address, browser type, session durations and system interactions.
• Meta Pixel Data: Page views, button clicks and ad conversion data collected via Meta Pixel on our website.

2. Verilerin Kullanım Amacı

2. Purpose of Data Use

• Hizmet sunumu, ders takibi ve bakiye yönetiminin sağlanması.
• Zoom/Google Entegrasyonu: Online dersler için Zoom veya Google Meet bağlantılarının oluşturulması, Google Takvim etkinliklerinin oluşturulması, güncellenmesi, silinmesi ve takvim senkronizasyonunun yürütülmesi.
• Pazarlama: Meta Pixel verileri aracılığıyla reklam performansının ölçülmesi ve kişiselleştirilmiş reklam (retargeting) sunulması.
• Sistem güvenliğinin ve yasal uyumluluğun sağlanması.

• Providing services, lesson tracking, and balance management.
• Zoom/Google Integration: Creating Zoom or Google Meet links for online lessons, creating, updating, deleting Google Calendar events, and performing calendar synchronization.
• Marketing: Measuring ad performance and providing personalized ads (retargeting) through Meta Pixel data.
• Ensuring system security and legal compliance.

3. Google Kullanıcı Verilerinin Kullanımı ve Paylaşımı

3. Use and Sharing of Google User Data

ÖğretmenOnline, Google Meet ve Google Takvim entegrasyonları kapsamında Google API’leri üzerinden yalnızca kullanıcının açık izniyle gerekli verilere erişir. Bu veriler; öğretmenin Google hesabını ÖğretmenOnline’a bağlaması, ders planlandığında Google Meet bağlantısı oluşturulması, takvim etkinliği oluşturulması, etkinliklerin güncellenmesi veya silinmesi gibi kullanıcı tarafından talep edilen entegrasyon işlevlerini sağlamak amacıyla kullanılır.

ÖğretmenOnline accesses required data through Google APIs within the scope of Google Meet and Google Calendar integrations only with the user's explicit consent. This data is used to provide integration functions requested by the user, such as connecting the teacher's Google account to ÖğretmenOnline, creating Google Meet links when a lesson is planned, creating calendar events, and updating or deleting events.

Google API’lerinden elde edilen kullanıcı verileri üçüncü taraflara satılmaz, kiralanmaz, pazarlama veya reklam amacıyla paylaşılmaz, veri brokerlarına aktarılmaz ve yapay zeka modellerini eğitmek amacıyla kullanılmaz veya paylaşılmaz.

User data obtained from Google APIs is not sold, rented, shared for marketing or advertising purposes, transferred to data brokers, or used/shared to train artificial intelligence models.

ÖğretmenOnline, Google kullanıcı verilerini yalnızca hizmetin sunulması, entegrasyonun çalıştırılması, güvenlik, hata ayıklama, teknik bakım ve yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi gibi sınırlı amaçlarla işler. Google kullanıcı verileri; reklam ağları, analiz sağlayıcıları, sosyal medya platformları veya yetkisiz üçüncü taraflarla paylaşılmaz.

ÖğretmenOnline processes Google user data only for limited purposes such as providing the service, running the integration, security, debugging, technical maintenance, and fulfilling legal obligations. Google user data is not shared with advertising networks, analytics providers, social media platforms, or unauthorized third parties.

Google kullanıcı verileri, yalnızca ÖğretmenOnline hizmetinin çalışması için gerekli olan güvenli altyapı sağlayıcılarında saklanabilir veya işlenebilir. Bu sağlayıcılar, verileri yalnızca ÖğretmenOnline adına ve hizmetin sağlanması amacıyla işleyebilir; kendi amaçları için kullanamaz.

Google user data may only be stored or processed by secure infrastructure providers necessary for the operation of the ÖğretmenOnline service. These providers may process data only on behalf of ÖğretmenOnline and for the purpose of providing the service; they cannot use it for their own purposes.

ÖğretmenOnline’ın Google API’lerinden aldığı bilgilerin kullanımı ve başka uygulamalara aktarımı, Google API Services User Data Policy’ye ve Limited Use gerekliliklerine uygun olacaktır.

ÖğretmenOnline's use and transfer of information received from Google APIs to any other app will adhere to Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.

4. Meta Pixel ve Reklam Verileri

4. Meta Pixel and Advertising Data

Web sitemizde kullanılan Meta Pixel, reklamlarımızın başarısını ölçmemize ve size daha ilgili içerikler sunmamıza yardımcı olur. Bu veriler Facebook/Meta veri politikasına tabidir. Meta Pixel takibinden vazgeçmek için Facebook reklam ayarlarınızı veya tarayıcı çerez ayarlarınızı güncelleyebilirsiniz.

The Meta Pixel used on our website helps us measure the success of our ads and present more relevant content to you. This data is subject to Facebook/Meta's data policy. To opt-out of Meta Pixel tracking, you can update your Facebook ad settings or browser cookie settings.

5. Veri Saklama ve Güvenlik

5. Data Retention and Security

Verileriniz, endüstri standardı SSL/TLS şifreleme ile iletilir ve Firebase/Google Cloud altyapısında güvenli bir şekilde saklanır. Kimlik doğrulama süreçlerinde Google OAuth kullanılarak şifreleriniz sistemlerimizde barındırılmaz.

Your data is transmitted using industry-standard SSL/TLS encryption and stored securely in Firebase/Google Cloud infrastructure. By using Google OAuth in authentication processes, your passwords are not hosted in our systems.

6. Çocukların Gizliliği

6. Children's Privacy

Platform 18 yaş altındaki öğrencilerin verilerini yalnızca öğretmenleri aracılığıyla işler. Veli onayı alma sorumluluğu öğretmene aittir. Öğrenci verileri hiçbir pazarlama faaliyetinde kullanılmaz.

The platform processes data of students under the age of 18 only through their teachers. The responsibility for obtaining parental consent belongs to the teacher. Student data is never used for marketing activities.

7. Veri Silme ve Erişim Talimatları

7. Data Deletion and Access Instructions

Kullanıcılarımız, KVKK ve GDPR kapsamında verileri üzerinde tam kontrole sahiptir.

Our users have full control over their data within the scope of KVKK and GDPR.

8. İletişim

8. Contact

Gizlilik haklarınızla ilgili her türlü soru için bizimle iletişime geçebilirsiniz:

You can contact us for any questions regarding your privacy rights:

E-posta / Email: destek@ogretmenonline.com
Web: ogretmenonline.com